Diplômée de l’Université d’État de Saint-Pétersbourg de la culture et des arts, puis de l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et de l’École du Louvre en histoire de l’art et marché de l’art, Ekaterina Tendil se tourne vers le marché de l’art en accompagnant des maisons de ventes aux enchères à Paris et à Monaco.

Depuis 2011, elle assiste des musées de Russie dans leur recherche d'œuvres en vue de leur acquisition. Elle compte parmi ses clients de grandes institutions russes comme le musée de Peterhof, le palais chinois de Catherine II à Oranienbaum, le palais de Catherine II à Tsarskoe-Selo, le musée du Théâtre de Saint-Pétersbourg, ainsi que nombreux musées privés à Moscou et à Saint-Pétersbourg.

Depuis la création de son cabinet d’expertise en art russe en 2016, elle organise plusieurs ventes spécialisées par an à Paris et accompagne des commissaires-priseurs de France et de Monaco.